Мне рассказывали про указатель на перекрестке, где было написано: «На Тимбукту. А если сам не умеешь читать, попроси кузнеца через дорогу».

Может, это и враки, но я своими глазами видел дорожные указатели не менее глупого содержания. Например, на вершине горы Биг-Джекки, на южном побережье штата Новый Южный Уэльс, у перехода через речку можно было прочесть: «Если этот указатель затопило, переходить вброд опасно».